Film text & guided reading / Community translation / reading

Cinema 2: The Time-Image

Compares French, English, and several Chinese renderings and includes compiler tools and commentary. Citations distinguish primary text, translation, and secondary synthesis.

Material identity

Page role: Film text & guided reading
Primary material type: Community translation / reading
Languages: ZH / FR / EN

Additional material: Community note

Scope and research use

Curated page-level index

Seminar / work date: book: 1985; Notion page created: 2021-06-05

Atlas further reading: terms and films

CONCEPTPure optical / sound situation
CONCEPTActual / virtual
CONCEPTCrystal-image
CONCEPTSheets of the past
CONCEPTChronosign
CONCEPTPowers of the false

Chinese materials and source archives

01
Cinema 2: The Time-Image
Prepared by an independent Chinese community; translator and revision credits appear on the source page.
Open community source page ↗