术语释义
回忆—影像
image-souvenirrecollection-image
“回忆—影像”突出 souvenir 是纯粹过去中一次具体回忆的现实化。
本站工作译法
回忆—影像
- 法文原词
- image-souvenir
- 英文对应词
- recollection-image
常见异译与检索词
- 回忆影像简体记录
- 记忆—影像简体记录
- 回想影像简体记录
- 回憶—影像繁体记录
- 記憶—影像繁体记录
- recollection-image通行／外文记录
- memory-image通行／外文记录
概念边界
回忆—影像可继续服务感觉—运动叙事；补全因果的闪回属于这种间接表现。